2013. január 23., szerda

BACK FROM NOELANDERS XIV. 2013 HEUSDEN-ZOLDER.



 Noelanders Trophy 2013 Winner - Picea jezoensis by Luis Balino 
 
A 2013 as Noelanders trophy győztes Picea jezoensis-Luis Balino

A shoninmaffia és a Marczika Bonsai Studio kötelékében megérkeztünk a hazai vízekre. Az idei Noelanders trophy kiállítást nézve egyre magasabb színvonalú ez a bonsaios rendezvény. Egyre grandiózusabb fák vesznek részt,viszont idén a shohin méret is képviseltette magát. Valóban ahogy Balázs barátom írta a blogbejegyzésébe,hogy keresni kell a szavakat milyen is volt ez az élmény....A képek magukért beszélnek.
 Tőszavakban: shohinmaffia , Marczika Bonsai Studio, bonsaios barátok, demók, gálavacsora, spanyol fölény...A képeket köszönöm Balázsnak, és Roland Petek Szlovéniai barátomnak!
 Egyszerűen én ilyenkor elfelejtek fotózni annyi látni való van és csak egy kompakt gépet vittem,ezért Balázs vette át a fotózás feladatát.
                                          Köszönöm Balázs, csodás fotók lettek! :)

 Shohinmaffia and Marczika Bonsai Studio have arrived in Budapest. In this year, Noelanders Trophy is higher and higher leveled exhibition. The bigger trees are more and more, but 
 now the shohin size is also took part in the exhibition. According to Balázs's post, no words to describe this event....Pictures tell everything.

Essence: shohinmaffia, Marczika Bonsai Studio, bonsai friends, demonstrations, gala dinner, Spanish dominance... Thank Balázs and Roland Petek from Slovenia for the pictures. I forgot taking photos because of many sights and I have only a compact photo machine, so Balázs took photos inside of me.

Thank you Balázs, great photos! :)


                                                            Fagus crenata-Luis Vallejo

                                                            lombos kategória első díj

                                                          first price deciduous category

                       
                                shohin ketegória első díj-Pinus thunbergii, Zelkova serreata
                        
                                shohin category first prize-Pinus thunbergii, Zelkova serrata                                           


                                             
                                                    díjra jelölt shohin kiállítási egység
                                                  
                                                           nominated shohin display

                                       
                                          a Belga Bonsai Szövetség díját ez a boróka nyerte

                                                   prize from Bonsai association for juniper

                                         
                                                      díjra jelölt shohin kiállítási egység
 
                                                           nominated shohin display

                                                  
                                                         díjra jelölt Pinus parviflora

                                                         nominated Pinus parviflora
                                                        
                                          
                                                      ugyancsak egy Pinus parviflora

                                                         nominated Pinus parviflora


                                                            Acer palmatum a díjjal
                                         
                                                    Acer palmatum from Udo Fischer

                                                      
                
                        a shanghaji botanikus kert díj nyertese Mauro Stemberger,  Pinus sylvestris
                                           
                         best conifer prize from Shanghaj Botanical Garden Mauro Stemberger


               és természetesen volt számtalan gyönyörű alkotás a Noelanders bonsai kiállításon...Íme:


                                                        
                                                           
                    yamadori Juniperus sabina antik Japán tálban, no komment,nálam Ő volt az első.
                          
                                      Juniperus sabina from Spain for me the BEST TREE!

                                                    
                                                         Juniperu sabina Kuramában
  
                                                       Juniperus sabina in Kurama pot

                         
                                                                       Prunus mume

              
                                                                  Punica granatum


                                                                    Olea europea

                                        
        Bonsai Club International díját Mauro Stemberger kapta  Juniperus chinensis var. Itoigawa

                                  Bonsai Club International prize for Mauro Stemberger

                                                          
                                                                     Pinus syvestris

                                                           
                                                                     Pinus mugo

                                                       
                                                               Crataegus monogyna
                

                                                           
                                                                 Prunus spinosa

                     
                                                                     Pinus uncinata

             
                                                                  Juniperus chinensis

                                               
                                                                    Acer  palmatum

                                                           
                                                                 folytatás következik.
      
                                                                   to be continued.

1 megjegyzés:

Jardín Botánico La Almunya del Sur írta...

Que maravilla de bonsais, son toda una obra de arte.